Interculturalité: Relations sino-africaines, Les arts visuels. Colloque filmé. Cette vidéo présente l’intervention d’Olivia ANANI, curatrice indépendante, au sujet des modes d’échanges culturels entre l’Asie et l’Afrique. Cette intervention a eu lieu dans le cadre d’une journée d’étude sur les échanges sino-africains et s’est tenue à la FMSH le jeudi 28 mai 2015.

Interculturalité: Le métissage amérasien, Repli des métis américo-vietnamiens dans le pays de leur père. Extrait d'entretien filmé. Cette vidéo présente l'entretien de Rémy Gastambide, artiste métis, mené par Dominique Rolland, maître de conférence, qui s'est tenu à la Ferté-Sous-Jouarre en France le jeudi 25 juillet 2013. Rémy Gastambide aborde le métissage selon son vécu ; son enfance, ses rencontres, ses travaux, ses voyages. Son témoignage, riche en expériences, montre le phénomène du métissage vu de l'intérieur.

Interculturalité: Danemark, Inuit d'Ammassalik. Entretien filmé. Cette vidéo présente le premier entretien avec Joëlle ROBERT-LAMBLIN, directeur de recherche au CNRS, au sujet des populations arctiques du Groenland.

Interculturalité: Albanie, Culture nationale (échelle). Entretien filmé. Cette vidéo présente un entretien avec Jean-François GOSSIAUX, ethnologue, au sujet de la situation identitaire dans les Balkans.

Interculturalité: Sociolinguistique, Répertoire linguistique. Entretien filmé. Cet entretien est l’occasion pour la sociolinguiste Josiane BOUTET de revenir sur l’histoire de la discipline, ses différents courants, ses relations avec d’autres disciplines du champ de la linguistique appliquée, en s’appuyant sur ses recherches personnelles.

Interculturalité: Histoire (Recherche en -), Guerre d'Algérie. Entretien filmé. Cette vidéo présente un entretien avec Benjamin STORA, historien et professeur, au sujet de son parcours intellectuel atypique en tant qu’historien engagé et dont la formation a été marquée par les bouleversements de la fin des années 1960.

Interculturalité: Créole guyanais, Contact des langues. Extrait d'entretien filmé. Ce segment présente l'entretien d'Isabelle LEGLISE, chargée de recherche au laboratoire du CNRS CELIA, au sujet de la diversité linguistique et des langues en contact en Guyane française, qui s'est tenue à la Fondation Maison des Sciences de l'Homme, le 28 février 2007.

Interculturalité: Le concept exilique. Colloque filmé. Dans cette partie du Colloque International - Figurer l'exil, qui a eu lieu en mars 2014 à l'Institut des Etudes Avancées de Paris, des intervenants traitent de la question de l'exil de manière atypique à travers la mise en forme d'archives des objets d'exil (expositions virtuelles et/ou temporaires, centres de documentation) et les questions de partage et de regards croisés sont introduites avec la notion d'interculturel.

Interculturalité: Institute for the Translation of Korean Classics, Principes essentiels pour éduquer les jeunes gens. Table ronde filmée. Cette vidéo présente les différents aspects des études coréennes et de la traduction des œuvres en chinois classique vers le coréen et/ou en français.

Interculturalité: Langues en contact en Guyane, Créole guyanais. Extrait d'entretien filmé. Isabelle Léglise,chargée de recherche au centre d'études des Langues Indigènes d'Amérique (CNRS), nous explique la formation de nouveaux codes languagiers concernant le créole guyanais dans le cadre d'un entretien tenu à la Fondation Maison des Sciences de l'Homme, le 28 février 2007.

Interculturalité: Civilisation arabo-musulmane, lingua franca, langue méditerranéenne , melange des langues. Entretien avec l'historienne et directrice de recherches à l'EHESS Jocelyne Dakhlia sur le thème du métissage linguistique en méditerranée et plus particulièrement de la "lingua franca".

Interculturalité: Métissage Franco-Vietnamien, Colonisation Française du Vietnam (Tonkin). Extrait d'entretien filmé. Cette analyse s'intéresse à la thématique du métissage à travers un entretien avec Dominique ROLLAND, ethnologue et écrivain franco-vietnamienne, qui à travers son histoire personnelle et le récit de son enfance, évoque la notion de métissage.

Interculturalité: Quechua (langue), Musique amerindienne, Danse péruvienne, Langues O Show 2008, Danses andines. Cours d'enseignement supérieur filmé. Cette vidéo présente le spectacle interprété par les étudiants de quechua lors du Langues'O Show 2008, une journée culturelle organisée par l'INALCO afin de présenter la culture artistique, musicale, gastronomique, vestimentaire, etc. liée à la langue que les étudiants apprennent.

Interculturalité: du griot malien au slameur français, Rap, Balafon, Musique malienne, Du griot au slameur. Reportages audiovisuels. Parcours de Bamako (Mali) à Royaumont où les artistes Du griot au slameur se retrouvent pour préparer les concerts fixés le 18 et 19 octobre 2008 dans l'abbaye cistercienne de la Fondation.

Interculturalité. Entretien filmé. Rémy Gastambide nous raconte son premier voyage au Viêt Nam, à Saïgon. Il prend conscience de la multitude de métis, réalité de la guerre, et a le désir d'enregistrer leur témoignage lorsqu'il les rencontre. Victimes de racisme, marginalisés par la société, les métis tentent de fuir aux Etats-Unis, pays de leur père, par le programme étatique ODP.

Interculturalité. Extrait d'entretien filmé. Rémy Gastambide évoque la confrontation des fantasmes des métis avec la réalité des USA : certains retrouvent leur père et d'autres non, certaines familles vietnamiennes profitent de la situation tandis que des Américains tentent d'en abuser aussi. Les Vietnamiens se reconstituent un quartier semblable à Saïgon.

Interculturalité: Métissage Franco-Vietnamien. Extrait d'entretien filmé. Dominique ROLLAND explique les raisons pour lesquelles, elle a choisi d'aborder le métissage comme objet d'étude.

Interculturalité. Extrait d'entretien filmé. Rémy Gastambide aborde la reconstruction de son identité par la rencontre avec les autres métis amérasiens : leur vie aurait pu être la sienne. Subissant les stéréotypes d'enfant de la honte, les métis ne savent où et comment se placer dans la société vietnamienne et américaine. Ils ne se sentent chez eux nulle part, certains repartent au Viêt Nam où ils semblaient avoir un minimum de repères.

Interculturalité. Extrait d'entretien filmé. Rémy Gastambide aborde la prise de conscience de son métissage et du scénario de l'histoire de sa naissance ainsi que leurs conséquences sur son enfance. Entre obsession envers la guerre du Viêt Nam, quête de ses origines, recherche de ses racines, l'artiste nous livre ses sentiments les plus profonds.