Extrait du documentaire "Hartos Evos Aquí Hay - Los cocaleros del Chapare". RUIZ MONTEALEGRE Manuel, ULLOQUE FRANCO Hector

Chapitre

Titre: Usage et signififcation de la feuille de coca
Durée: 00:01:33   [00:01:15 > 00:02:49]
Genre: Documentaires audiovisuels
Langue(s): Español
Usage et signification de la feuille de coca pour la population bolivienne - Chapare
Titre: Les problèmes des cultivateurs de coca du Chapare
Durée: 00:01:00   [00:02:49 > 00:03:49]
Genre: Documentaires audiovisuels
Langue(s): Español
Les problèmes des cultivateurs de coca du Chapare : préjugés de terrorisme et de narcotrafic, attaques contre les populations locales.
Titre: Questions politiques
Durée: 00:01:11   [00:03:49 > 00:05:01]
Genre: Documentaires audiovisuels
Langue(s): Español
Questions politiques : pouvoir représentatif du peuple aymara/quechua et revendication des droits à la représentativité du peuple bolivien.
Titre: Election d’Evo Morales
Durée: 00:01:41   [00:05:01 > 00:06:40]
Genre: Documentaires audiovisuels
Langue(s): Español
Election d’Evo Morales, un président indigène, représentant du peuple bolivien, se référant à la feuille de coca comme symbole du pouvoir indigène.

5 chapitres.
  • Documentaires audiovisuels. Questions politiques : pouvoir représentatif du peuple aymara/quechua et revendication des droits à la représentativité du peuple bolivien.
Titre: Extrait du documentaire "Hartos Evos Aquí Hay - Los cocaleros del Chapare"
Sous-titre: Documentaire sur l'élection du président bolivien Evo Morales
Auteur(s): RUIZ MONTEALEGRE Manuel, ULLOQUE FRANCO Hector
Date de réalisation: 01/12/2005
Lieu de réalisation: Chapare, Bolivie
Genre: Documentaires et reportages
Langue(s): Español
L'extrait du documentaire "Hartos Evos aqui hay - Los cocaleros del Chapare", présente le candidat Evo Morales, lors des élections présidentielles de décembre 2005 en Bolivie, ainsi que les cocaleros du Chapare (cultivateurs de coca), ayant appuyé la candidature du futur président. Ce documentaire donne ainsi l'occasion aux populations locales d'exprimer leur vision politique et leur interprétation de la feuille de coca, à l'opposé du narcotrafic et du terrorisme.
Pour la première fois dans l'histoire de la Bolivie, un "indien" a été élu président de la République, le 18 décembre 2005. Evo Morales Ayma a été soutenu par les communautés indiennes, les mouvements sociaux, les secteurs académiques et intellectuels, ainsi que par un important appui populaire. Les cocaleros du Chapare (cultivateurs de la feuille de coca du Tropique du Cochabamba) ont joué un rôle fondamental dans ce processus. "Hartos Evos aquí hay", documentaire de 51 minutes, tourné par Manuel RUIZ et Hector ULLOQUE pendant les élections présidentielles de décembre 2005 en Bolivie, dresse un portrait de l'organisation syndicale mise en place par les Cocaleros du Chapare.
Sujet: Domaines et objets de recherche sur les cultures
Topique: Anthropologie
Discipline, domaine: Anthropologie culturelle
Discipline, domaine: Anthropologie politique
Discipline, domaine: Anthropologie visuelle
Libellé: Analyse anthropologique de la vision politique des populations boliviennes cultivatrices de coca, Chapare concernant les élections présidentielles boliviennes de 2005, ayant mené Evo Morales à la présidence de la République de Bolivie.
Localisation spatiale du sujet: Bolivie
Localisation temporelle du sujet: 2005
Sujet: Régions et pays
Topique: Bolivie
Libellé: Les cultivateurs de coca du Chapare et les élections d’Evo Morales en Bolivie en 2005.
Localisation temporelle du sujet: 2005
Le Chapare correspond géographiquement au Tropique de Cochabamba, département du nord-est de la Bolivie. Cette région boisée, tropicale et humide est située à la frontière entre la cordillère des Andes et l’Amazonie.
Zone de yungas: transition entre les Andes et l'Amazonie en Bolivie.
Sujet: Evénements (historiques)
Topique: Elections présidentielles boliviennes de 2005
Libellé: Les élections présidentielles boliviennes de 2005, ayant mené Evo Morales à la présidence de la République de Bolivie.
Localisation spatiale du sujet: Bolivie
Localisation temporelle du sujet: 2005
Sujet: Traditions, coutumes et moeurs
Topique: La coca
Localisation spatiale du sujet: Bolivie
La coca participe activement à la vie quotidienne à la fois dans le travail, dans les réunions communautaires et dans les rituels, à travers notamment la pratique de mastication, qui reçoit différentes appellations selon les régions (akulliku-, hallpa-, pikch’a-, chakcha- etc.).
Sujet: Peuples du monde
Topique: Les cultivateurs de coca du Chapare
Langue d'origine: Español
Expression en langue originale: Los cocaleros del Chapare
Localisation spatiale du sujet: Bolivie
Localisation temporelle du sujet: 2005
Sujet: De l'identité culturelle
Topique: Les cultivateurs de coca du Chapare
Langue d'origine: Español
Expression en langue originale: Los cocaleros del Chapare
Localisation spatiale du sujet: Bolivie
Sujet: Personnalités de référence
Topique: MORALES AYMA
Prénom: Evo
Localisation spatiale du sujet: Bolivie
Localisation temporelle du sujet: 2006-2013
Juan Evo Morales Ayma est un dirigeant syndical et homme d'État bolivien, chef de file du Mouvement vers le socialisme (MAS). Né le 26 octobre 1959 dans l'Altiplano bolivien dans une famille aymara à Orinoca, une ville de mineurs du département d'Oruro en Bolivie, il a remporté l'élection présidentielle du 18 décembre 2005 (avec plus de 53 % des voix). Il est entré en fonction le 22 janvier 2006, bien qu'il ne soit pas le premier chef d'État d'ascendance amérindienne du pays, il est le premier à s'affirmer en tant que tel, et à relayer les revendications culturelles et sociales des populations indigènes. Réélu le 6 décembre 2009 avec plus de 64 % des voix, son parti, le MAS, détient aujourd'hui la majorité absolue dans les deux Chambres.
Nom: LEGRAND
Prénom: Valérie
Rôle: Analyste d'oeuvres audiovisuelles
Appartenance: FMSH - Fondation Maison des Sciences de l'Homme, ESCoM - Equipe Sémiotique Cognitive et Nouveaux Médias, France
Fonction: Anthropologue - Ingénieur de recherche
Adresse: ESCoM-FMSH 190, avenue de France 75013 PARIS, Paris, FRANCE
Valérie Legrand est une anthropologue-linguiste spécialiste des Andes péruviennes quechuaphones. Rattachée au laboratoire du CERLOM (Centre d'étude et de recherche sur les littératures et oralités du monde), elle mène actuellement ses recherches de doctorat sur un patrimoine immatériel quechua - le chant poétique wayno- dans la région de Cusco (Sud du Pérou). Chargée de cours de langue et civilisation quechua à l'INaLCO, elle a également travaillé au sein de la section du Patrimoine Culturel Immatériel de l'UNESCO. Elle participe depuis 2011 aux travaux de recherches du programme ESCoM-FMSH sur les archives audiovisuelles numériques en sciences sociales, à travers les projets "ASA-SHS" - Atelier de Sémiotique Audiovisuelle en Sciences Humaines et Sociales (ANR, FMSH, 2011), "Convergence" (Projet Européen, FMSH, 2012) et « Campus AAR » (ANR, FMSH, 2014-2017). Dans ce cadre, elle a développé le site PCIA - Patrimoine Culturel Immatériel Andin - un portail audiovisuel de recherche consacré au patrimoine vivant des populations andines du Pérou et de Bolivie ().
Nom: MORALES AYMA
Prénom: Evo
Rôle: Président(s) de République
Adresse: Bolivie
Juan Evo Morales Ayma est un dirigeant syndical et homme d'État bolivien, chef de file du Mouvement vers le socialisme (MAS). Né le 26 octobre 1959 dans l'Altiplano bolivien dans une famille aymara à Orinoca, une ville de mineurs du département d'Oruro en Bolivie, il a remporté l'élection présidentielle du 18 décembre 2005 (avec plus de 53 % des voix). Il est entré en fonction le 22 janvier 2006, bien qu'il ne soit pas le premier chef d'État d'ascendance amérindienne du pays, il est le premier à s'affirmer en tant que tel, et à relayer les revendications culturelles et sociales des populations indigènes. Réélu le 6 décembre 2009 avec plus de 64 % des voix, son parti, le MAS, détient aujourd'hui la majorité absolue dans les deux Chambres.
Nom: Populations boliviennes
Type: Sites web
Url: http://www.arawi.org/
Groupe de musique bolivien interprétant la bande musicale du documentaire.
Lien: Arawi
Type: Livre
Auteur: Denis Rolland, Joëlle Chassin (coord.)
Denis Rolland, Joëlle Chassin (coord.), Pour comprendre la Bolivie d’Evo Morales, L’Harmattan, Paris, 2007
Type: Exposé(s) politique(s)
Discours concernant les élections présidentielles en Bolivie en décembre 2005. Discours émanant des populations du Chapare et du président Evo Morales.
Type: Contexte "Patrimoine culturel"
Public cible: Vidéos pour un public "communautaire"
Mémoire des premières élections présidentielles boliviennes au cours desquelles fut élu un président indigène.
Type: Contexte "Recherche"
Public cible: Pour tout public
Recherche concernant la politique dans les pays andin et le rapport du peuple au pouvoir.
Type: Contexte "Recherche"
Public cible: Pour tout public
Recherches en sciences sociales sur la Bolivie.
RUIZ MONTEALEGRE Manuel, ULLOQUE FRANCO Hector. « Los cocaleros del Chapare », Archives Audiovisuelles de la Recherche (AAR), n°946, 2006, [en ligne] ; URL : http://www.archivesaudiovisuelles.fr/FR/_video.asp?id=946&ress=3019&video=97972&format=68
Type: Droit d'auteur relatif à la réalisation du document source
Manuel RUIZ MONTEALEGRE, Hector ULLOQUE FRANCO (Medio de Contencion Producciones, Kumquat, Bolivie) 2006
Type: Régime général "Creative Commons" relatifs au document source
Cette ressource audiovisuelle est protégée par le régime "Creative Commons". Vous êtres libres de la reproduire, distribuer et communiquer au public. Mais vous devez impérativement signaler sa paternité (son ou ses auteurs), vous n'avez pas le droit de la modifier ni d'en faire un usage commercial. Lecture, diffusion et exploitation concrète de cette ressource audiovisuelle présuppose que vous ayez accepté les règles juridiques Creative Commons décrites dans la page http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/"
Titre: Analyse thématique de la vidéo « Extrait du documentaire "Hartos Evos Aquí Hay - Los cocaleros del Chapare"»
Langue(s): Français
Type: Analyses thématiques
Comment citer: LEGRAND, Valérie. « Analyse thématique de la vidéo « Extrait du documentaire "Hartos Evos Aquí Hay - Los cocaleros del Chapare"»» (Portail ARC, 2013), URL Vidéo : http://www.archivesaudiovisuelles.fr/FR/_video.asp?id=946&ress=3019&video=97972&format=68 (AAR, 2006)
Id analyse: c98cfd19-eaf4-4339-9e40-7aa9f56d4719
Id vidéo: f0526cfa-a9e4-4d00-9af0-c54cd05a9e1d
Analyse de la vision politique des populations boliviennes cultivatrices de coca dans la Chapare, lors des élections présidentielles de 2005, ayant mené Evo Morales à la présidence de la République de Bolivie.